Katastrophen- und Hochwasserschutz

Börger Drehkolbenpumpe sind ideal geeignet, um als mobile, selbstansaugende Drehkolbenpumpen auf PKW-Anhänger für den schnellen Einsatz in den Bereichen Hochwasser, Kanal, Pumpwerksüberbrückung, Kläranlage und für Havariefälle eingesetzt zu werden. Saug- und Druckschläuche sind in wenigen Minuten installiert. So verwendet das THW vielfach Börger Mobilaggregate.

Die autarken Pumpstationen des THW sind bestens geeignet auch für den Einsatz im offenen Gelände.

Technische Daten

Um im Hochwasserfall schnell und unabhängig reagieren zu können, suchte ein für den Hochwasserschutz zuständige städtische Bauhof mehrere mobile Pumpen. Dem Bauhof war es dabei wichtig, leistungsstarke, vom Stromnetz unabhängige,  feststoffunempfindliche Pumpe einsetzen zu können, die ohne großen Aufwand flexibel eingesetzt werden können. Der Kunde entschied sich für drei Börger Drehkolbenpumpen mit Zapfwellenantrieb. Dabei überzeugte den Kunden neben der bewährten Qualität der Börger Drehkolbenpumpe und der hohen Förderleistung der Börger Drehkolbenpumpe vor allem die einfache Handhabung der Mobilpumpen.  

Die kompakte Drehkolbenpumpe ist auf einem Dreipunktbock montiert. Über diesen genormten Dreipunktbock kann je eine Pumpe an einem Unimog oder Schlepper an der vorderen und hinteren Seite des Fahrzeuges aufgesetzt, angehoben und zum jeweiligen Einsatzort gebracht werden. Dabei ist eine ausreichende Bodenfreiheit und Geländegängigkeit gegeben, um auch durch überflutetes, schweres Gelände fahren zu können.

Da diese Bauform keinen eigenen Antrieb und kein Fahrgestell benötigt, handelt es sich um eine sehr preisgünstige Variante. Die Pumpe wird über die Zapfwelle des Fahrzeugmotors betrieben. Mit den drei Börger Mobilpumpen ist der Kunde hochzufrieden und gut gerüstet für den Katastrophenfall.

Technische Daten

Ein Aufbau-Hersteller suchte für ein Feuerwehrfahrzeug eine leistungsstarke Pumpe. Aufgrund der knappen Platzverhältnisse auf dem Fahrzeug musste die Pumpe kompakt gebaut sein. Der Aufbau-Hersteller entschied sich für eine Börger Drehkolbenpumpe. Ausschlaggebend waren neben den o.g. Kriterien die hohe Qualität der Drehkolbenpumpe und die Möglichkeit, die Pumpe reversibel, sowie mit verschiedenen Drehzahlen und damit Fördermengen zu betreiben.  

Die Börger Drehkolbenpumpe ist über eine Hohlwelle mit einem Hydraulikmotor verbunden. Durch Verwendung der Hohlwellenverbindung konnte der Platzbedarf für das Aggregat weiter reduziert werden. Aufgrund der Reversierbarkeit der Drehkolbenpumpe kann die Börger Pumpe unterschiedliche Förderaufgaben wahrnehmen. Eine aufwendige Leitungssystemkonstruktion ist dafür nicht erforderlich. 

Die Pumpe dient                                   

·         zum Befüllen des 10 m³ Tanks auf dem Fahrzeug (auch im Lenzbetrieb)

·         zur Beschickung des Flächensprühers im vorderen Teil des Fahrzeuges

·         zur Versorgung einer Schaummittel-Zumischanlage

·         zur Befüllung anderer Fahrzeuge

·         zur Beschickung des Strahlrohres.

Der Kunde ist mit der Funktionalität der Börger Drehkolbenpumpe sehr zufrieden. Durch die Reversierbarkeit der Pumpe konnte das Leitungsnetz sehr einfach aufgebaut werden. Dadurch konnten erhebliche Kostenersparnisse realisiert werden. Die Feuerwehr ist froh, eine verlässliche Pumpe auf dem neuen Fahrzeug zu wissen.

Technische Daten

Viele Abwasserverbände nutzen mobile Börger Drehkolbenpumpen in ihren Klärwerken sowie für den flexiblen Einsatz bei Notfällen. Die Schnellkupplungen an der Saug- und Druckseite erlauben sehr variable Einsätze. Für größere Fördermengen sind auch Doppelanschlüsse möglich. Eine Abschersicherung in der Gelenkwelle verhindert Schäden beim Ansaugen größerer Fremdkörper.

Technische Daten

Das Technische Hilfswerk war auf der Suche nach Mobilaggregaten mit leistungsstarken Pumpen. Dem THW war es wichtig, dass die Pumpen selbstansaugend und bis zu 5000 l/min fördern können. Des Weiteren durfte die Pumpe keine Probleme bei der Förderung von sandhaltigem Schmutzwasser, Feststoffen, Faserstoff und Ölen haben.  

Man entschied sich für Börger Drehkolbenpumpen Typ FL 1036. Da  das gesamte Mobilaggregat vom Anhängerbau bis zur Pumptechnik von der Börger  GmbH  gefertigt  wurde,  konnten  sämtliche  Wünsche  des  THW  umgesetzt werden. 

Unter anderem waren dies folgende Wünsche:

-       stufenlos höhenverstellbare Zugeinrichtung

-       4 Ösen zum Verladen des Aggregates mit Kran oder Hubschrauber

-       Dach komplett abnehmbar

-       lärmgekapselter Dieselmotor

-       Bediengerät mit verschiedensten Displayfunktionen und Darstellungen

-       Not-Aus mit 20 m Verlängerungskabel

Im  Gegensatz  zu  den  als Hochwasserpumpen häufig  eingesetzten  Kreiselpumpen  sind  die  Börger Drehkolbenpumpen   feststoffresistent   und   verlieren   selbst   bei   hohen   Drücken   kaum an Wirkungsgrad und Förderleistung. Mit der Börger Drehkolbenpumpe als Mobilaggregat sind die Fachgruppen Wasserschaden/Pumpen sehr zufrieden. Vor allem von der einfachen Handhabung, der stabilen Laufleistung und der hohen Wartungsfreundlichkeit ist man sehr angetan. Bislang wurden mehr als 50 Mobilaggregate an das THW geliefert.

Technische Daten

Eine deutsche Großstadt hat wiederkehrende Probleme mit Überschwemmungen und Hochwasser. Um schnell reagieren zu können suchte die dortige Feuerwehr nach einer mobilen Pumpe.  Die Pumpe sollte selbstansaugend und feststoffunempfindlich sein. Zudem war es der Feuerwehr wichtig, dass die Pumpe laufstabil und verlässlich arbeitet und wartungsfreundlich aufgebaut ist.  

Der Kunde entschied sich für eine Börger Drehkolbenpumpe FL 1036. Die Pumpe ist auf einem tandemachsigen Anhänger mit gestuft höhenverstellbarer Zugdeichsel montiert. Angetrieben wird die Pumpe von einem lärmgekapselten Dieselmotor. Über ein Display sind u.a. die Motortemperatur, die Drehzahl der Pumpe, die mögliche Laufzeit der Pumpe mit aktueller Kraftstoffmenge und der Betriebsdruck ablesbar. 

Neben dem Hochwassereinsatz wird die mobile Börger Pumpe auch zur Löschwasserauffüllung eingesetzt. Dabei fördert die Börger FL 1036 Löschwasser aus Wasserspeichern (z.B. Fluss oder Löschwasserteich) über lange Strecken zu den Löschfahrzeugen. Für diese Einsatzzwecke werden bei den Feuerwehren vielfach Kreiselpumpen eingesetzt. Die Börger Drehkolbenpumpen   haben den Vorteil gegenüber den Kreiselpumpen, dass sie feststoffresistent sind und selbst bei hohen Drücken kaum an Wirkungsgrad verlieren. Die Feuerwehr ist mit dem Börger Mobilaggregat sehr zufrieden.

Technische Daten

Eine Sonderstelle zur Bekämpfung von Meeresver-schmutzungen suchte zur Bekämpfung möglicher ölbasierender Verunreinigungen eine verlässliche, feststoff- unempfindliche, mobile Pumpe. Die Pumpe sollte im Küstenbereich eingesetzt werden um Ölverschmutzungen aus dem Meerwasser zu entfernen. Man suchte nach einer Pumpe, die auch bei Ölunfallbekämpfungsaktionen als Transferpumpe zum Entleeren von Falttanks oder anderen Auffangtanks eingesetzt werden kann. Die Pumpe sollte das aufgenommene Öl über längere Strecken zu Tankwagen oder Saugwagen fördern. 

Man testete verschiedenste Pumpenarten. Auch Schlauchpumpen, Membranpumpen und Exzenterschneckenpumpen kamen für diesen Einsatz in Betracht. Jedoch war keine dieser Pumpen für den Anwendungsfall geeignet. Die Schlauchpumpen hatten widerkehrende Probleme mit übermäßigem Verschleiß und Schäden an der Schlaucheinheit, die Membranpumpen hatten ständige Defekte an den Kugelventilen und die Exzenterschneckenpumpen waren aufgrund ihrer Bauform für den mobilen Einsatz nicht ideal geeignet. Der Kunde entschied sich für eine Börger Drehkolbenpumpe. 

Die Börger Drehkolbenpumpen sind ideal geeignet für diesen Einsatz. Neben ihrer kompakten und platzsparenden Bauweise überzeugten den Kunden vor allem die Feststoffunempfindlichkeit, die solide Konstruktion und die bekannt hohe Zuverlässigkeit der Börger Pumpe. Es wurde ein spezielles Fahrzeug mit Kettenantrieb für die mobile Pumpeneinheit verwendet. Angetrieben wird die Börger Pumpe von einem Dieselmotor. So kann diese an jeder beliebigen Stelle eingesetzt werden.

Technische Daten

Eine deutsche Stadt hat häufig wiederkehrende Probleme mit hochwasser- oder kanalisationsbedingten Überschwemmungen. Um unabhängig von anderen Kommunen  und Verbänden agieren zu können, entschied sich die Stadt, eine eigene mobile Pumpe anzuschaffen. 

Da der ansässige Ortsverband des THW eine Fachgruppe Wasserschaden / Pumpe führte entschied man sich zu einer bundesweit einzigartigen Kooperation zwischen lokaler Feuerwehr und THW. Die mobile Pumpe sollte von der lokalen Feuerwehr betrieben werden, aber im Besitz der THW Fachgruppe Wasserschaden / Pumpe stehen. So können eventuelle Personalengpässe bei der Feuerwehr aufgefangen und kostenintensive Schulungen der Feuerwehrmänner eingespart werden. Die im Pumpenbereich hervorragend geschulte THW Fachgruppe kümmert sich um die Wartung der Pumpe und bedient diese im Einsatzfall. Um die mobile Pumpe lokal verfügbar zu halten ist bei einem außerstädtischen Einsatz die Genehmigung der Feuerwehr einzuholen. 

Bei der Wahl der Mobilpumpe entschied man sich für eine Börger Drehkolbenpumpe. Ausschlaggebend dabei waren die durchweg positiven Erfahrungen des THW mit den Börger Pumpen. Da das gesamte Mobilaggregat vom Anhängerbau über die Pumptechnik bis hin zur Steuerung von der Börger GmbH gefertigt wurde, konnten sämtliche Wünsche des THW und der Feuerwehr umgesetzt werden. Im Gegensatz zu den bei Feuerwehren häufig eingesetzten Kreiselpumpen sind die Börger Drehkolbenpumpen feststoffresistent und verlieren selbst bei hohen Drücken kaum an Wirkungsgrad. Die selbstansaugenden Börger Pumpen sind aufgrund ihrer hohen Qualität sehr zuverlässig und bestechen durch eine überdurchschnittliche lange Lebensdauer.

Technische Daten